Akzente aus Text entfernen
Fügen Sie beliebigen Text ein. Akzente und Diakritika werden sofort entfernt (é zu e, ç zu c, ñ zu n), und Buchstaben ohne Zerlegung werden ebenfalls umgesetzt (ß zu ss, ø zu o, ł zu l, æ zu ae). Nichts verlässt Ihren Browser.
0 Zeichen, 0 geändert
So funktioniert es
Der Text wird nach Unicode NFD zerlegt, kombinierende Zeichen (U+0300 bis U+036F) werden entfernt, und Buchstaben, die Unicode nicht zerlegt (ß ø ł æ œ đ þ ð ı ħ ŧ ŋ), werden über eine Tabelle ersetzt. Das Ergebnis wird wieder nach NFC zusammengesetzt.
Hinweise zum Entfernen von Akzenten
Akzente verschwinden über die Unicode-Normalisierung, nicht über eine Liste zum Suchen und Ersetzen. NFD zerlegt einen Buchstaben wie é in ein einfaches e und einen nachgestellten kombinierenden Akut, danach werden alle kombinierenden Zeichen gelöscht, und was übrig bleibt, wird wieder nach NFC zusammengesetzt. Dieselben drei Schritte funktionieren in jeder Sprache, auch bei vietnamesischen Buchstaben, die gleich zwei Zeichen tragen.
Manche Buchstaben sind gar keine Buchstaben mit Akzent. Der Querstrich in ø, der Strich in ł, die Ligatur æ und die Form des ß gehören zum Buchstaben selbst, deshalb hat Unicode hier nichts zu zerlegen. Diese Zeichen stammen aus einer kleinen Tabelle: Aus ß wird ss, aus ø wird o, aus ł wird l, aus æ wird ae, aus þ wird th. Schalten Sie die Option ab, wenn diese Buchstaben unverändert bleiben sollen, etwa beim Bereinigen eines Namens.
Der Slug-Modus ist für URLs, Dateinamen und Suchschlüssel gedacht. Er schreibt den bereinigten Text klein, macht aus jeder Folge von Leer- und Satzzeichen einen einzelnen Bindestrich und schneidet beide Enden ab, aus Crème Brûlée wird also creme-brulee. In einigen Sprachen ändert das Entfernen die Bedeutung: Im Türkischen sind ı und i eigene Buchstaben, im Polnischen sind ł, ó und ż eigene Buchstaben neben l, o und z. Nutzen Sie den bereinigten Text für maschinenlesbare Schlüssel und behalten Sie das Original für alles, was Menschen lesen.